Lokacija: Ulica XII Dicembre 28, 33045 Neme (UD) | Osteria Al Cacciatore
Ali ste vedeli, da je prav v Černjeji, v Terskih dolinah, nastal eden najposebnejših in najdragocenejših rokopisov v jezikovni zgodovini našega prostora?
Černjejski rokopis nas popelje v preteklost, v čas med letoma 1459 in 1585, ter nam pripoveduje zgodbo o ljudeh, krajih, jezikih in vsakdanjem življenju.
Na vsega 16 listih se skriva izjemno redko pričevanje: eden najstarejših ohranjenih dokumentov v slovenskem jeziku, zapisan v terskem narečju in z latinično pisavo. Za razliko od večine tedanjih srednjeveških slovanskih besedil, ki so bila pretežno verske narave, je Černjejski rokopis upravni dokument. V njem so zapisane darovnice bratovščini svete Marije v Černjeji, ki nam ponujajo konkreten vpogled v življenje skupnosti pred več kot petimi stoletji.
Imena ljudi, krajevna imena in besede iz vsakdanjega življenja nam približujejo preteklost, ki je presenetljivo blizu.
Danes rokopis hranijo v Narodnem arheološkem muzeju v Čedadu, a njegove korenine segajo prav sem, v naše doline. V petek, 23. oktobra, bodo strokovnjaki in raziskovalci, ki so se posvetili preučevanju rokopisa, predstavili njegovo zgodovino, jezikovne posebnosti in zanimivosti ter nas popeljali v odkrivanje dragocene dediščine, ki je nastala prav v Černjeji.
Ob tej priložnosti bo zapel tudi zbor Naše vasi iz Tipane, sledilo pa bo še družabno srečanje ob prijetnem druženju.
