We’ve detected, you might be speaking a different language. Do you want to change?
| Chiudi

Nelle valli della Gubana - dal produttore alla tavola

2.10.2026 - 4.10.2026

Luogo: Location 1: Via Zona Industriale, 33049 San Pietro al Natisone UD | Location 2: Merso di Sopra 4, 33040 San Leonardo (UD)


Nelle Valli della Gubana: tre giorni dedicati al simbolo della tradizione

Non stiamo celebrando soltanto un’eccellenza enogastronomica, ma la nostra stessa identità territoriale. La Gubana è il simbolo vivente della cultura delle Valli del Natisone: un vero ponte che unisce le generazioni, dagli anziani, custodi dei segreti di questa ricetta, ai giovani, chiamati a diventarne i nuovi testimoni."

La Gubana è il simbolo della cultura e dell’identità delle Valli del Natisone, un ponte tra generazioni e patrimonio della comunità.

Le tre giornate esploreranno il valore della ricetta tradizionale e il ruolo della memoria e del passaggio intergenerazionale nella valorizzazione del territorio. Ingredienti del territorio e tradizioni tramandate di madre in figlia possono trasformare una ricetta secolare in un motore di sviluppo culturale e turistico. Un patrimonio che unisce comunità, storia, identità e genuinità.

Gli eventi si svolgeranno a:

  • San Pietro al Natisone --> via Zona Industriale 1, 33049 San Pietro al Natisone (UD)
  • San Leonardo --> Merso di Sopra 4, 33040 San Leonardo (UD).

 

Programma:

Venerdì 2 ottobre 

  • 18.00 a San Pietro al Natisone
    Inaugurazione: Cerimonia di apertura con il taglio della Gubana Gigante in collaborazione con l'associazione Sapori nelle Valli.

 

Sabato 3 ottobre

  • 8.00 a San Leonardo
    Tour "Agribus delle Valli": Percorso esperenziale dedicato ai partner del progetto e agli operatori turistici.
  • 9.00-20.00 a San Pietro al Natisone
    Fiera mercato "Sapori nelle Valli"

 

  • 17.00 a San Leonardo
    Convegno: "Gubana: il sapore autentico della memoria e del futuro"
  • 18.30 a San Leonardo
    Degustazione: "La sfida dei sensi", degustazione comparativa di Gubana con il coinvolgimento dei partner di progetto.
  • 21.00 a San Pietro al Natisone
    Concerto Folk-Rock: esibizione del gruppo "Cinque uomini sulla cassa del morto".

 

Domenica 4 ottobre

Giornata interamente dedicata alle famiglie e ai più piccoli.

  • 9.00-20.00 a San Pietro al Natisone
    Fiera mercato "Sapori nelle Valli"
  • 9.00 a San Leonardo
    Laboratori e animazione. Iniziative preziose per avvicinare i bambini alle tradizioni del territorio in modo ludico e creativo, un’occasione unica di apprendimento manuale.

    I laboratori sono gratuiti, previa iscrizione obbligatoria-->
    • "Mani in pasta - realizziamo la gubana" Laboratorio per bambini con La Gubana della Nonna
    • "Trame di sapori" Laboratorio creativo per bambini con l'artista Monica Parussolo. Laboratori gratuiti con iscrizione obbligatoria.
    • "Il giardino dei giochi" Animazione per bambini e famiglie.
  • 9.30 a San Leonardo
    Tour "Agribus delle Valli": Aperto a tutti, con degustazioni presso aziende locali, su prenotazione contattando la Pro Loco Nediške Doline-Valli del Natisone APS: (+39) 339 840 3196, 

Maggiori informazioni:

Associazione Sapori nelle Valli

(+39) 335 636 9150


L’iniziativa si inserisce nel più ampio progetto europeo AltRoute, finanziato dal Programma Interreg VI-A Italia-Croazia, che promuove un turismo lento, sostenibile e fuori dai circuiti di massa, valorizzando le tradizioni enogastronomiche locali, con particolare riferimento alla gubana, e il dialogo intergenerazionale.